Insulinska pumpa u seriji "The Big Bang Theory" ("Štreberi")

U najnovijoj sezoni ove američke humorističke serije, koju vrlo rado gledam, baš u prvoj epizodi se pominje insulinska pumpa, u sceni kada Peni dolazi na razgovor za posao za agenta prodaje farmaceutskih proizvoda:

Malo sam čačkala po netu da vidim kakve je reakcije ova scena izazvala kod Amerikanaca.
Najviše negativnih komentara na tekst su imali ili roditelji ili partneri osobe sa dijabetesom. Osobe sa dijabetesom najčešće nisu imale ništa protiv da se neko našali na njihov račun. Neki čak smatraju da je tekst dobro izbalansiran, kako bi se iznova skrenula pažnja na to šta terapija insulinom podrazumeva. 

Pogledajte prvi deo video klipa, pa mi recite da li vas je uvredilo ili nasmejalo? :)

P.S. Ko ne zna engleski, neka krene sa učenjem juče! :)